*English follows Japanese.
今回はLe Grenier a Pain(ル グルニエ ア パン)のクッキーをご紹介します。

こちらのお店はパリに本店を持ち、2010年と2016年のパリバゲットコンクールで優勝したブーランジェリー（パン屋）でもあります。日本では半蔵門とアトレ恵比寿にお店を出店しています。

店内ではパンやケーキの他にフランスの伝統的な焼き菓子も販売していて、この焼き菓子などは手土産におススメです。

今回ご紹介するこちらのクッキーは、サクサクパリパリッとした食感がたまらなく、甘さや食感はまさにフランスのクッキーといった感じです。私は赤ワインと一緒に頂いたのですが、これは合います！

恵比寿店ではイートインコーナーもあり美味しいパンやサンドイッチを頂けるようなので、そちらでのお食事のついでに自分用やお土産としていかがでしょうか？

Le Grenier a Pain (ル グルニエ ア パン）
半蔵門店　東京都千代田区麹町1-8-8　グランドメゾン麹町1F　TEL:03-3263-0184
アトレ恵比寿店　西館4F　TEL:03-5475-8719

2018年10月29日時点

【Murasakino Wakuden: Hasu mochi】
We introduce you cookies from Le Grenier a Pain.
This shop is a boulangerie (baker) that has a main store in Paris and won the Paris Baguette Competitions in 2010 and 2016. In Japan, they have shops in Hanzomon and atre Ebisu.
Besides bread and cake, they also sell traditional French baked goods, which are recommended for gifts.
The cookies I recommend you in this article, have a crispy texture and sweetness just like French cookies. I enjoyed them with red wine, which goes great!
There is an eat-in corner at the Ebisu shop where you can enjoy delicious breads and sandwiches. Would you like to have a lunch there and get a souvenir for someone?
Le Grenier a Pain
Hanzomon Store: 1-8-8, Chiyoda-ku, Tokyo Chiyoda-ku, Grand Maison Kincho 1F TEL: 03-3263-0184
atre Ebisu Store: West Building 4F TEL: 03-5475-8719