*English follows Japanese.

以前の記事でもご紹介した、noix de beurre(ノワドゥブール）から、秋の季節に是非おすすめしたい「カボチャのマドレーヌ」をご紹介します。

かわいらしいカボチャの形のマドレーヌですが、パクリと一口いただくとバターの濃厚な香りと味が口の中に広がるのが印象的でした。

そして、しっとりとしたカボチャがはいっており、カボチャとマドレーヌの組み合わせもとてもよく合っていて、美味しかったです！

この時期のハロウィンパーティーやちょっとした手土産としてとても喜ばれる焼き菓子だと思います。

新宿伊勢丹店か日本橋三越店にて購入できますが、１０／３１までですのでこれは！という方はお急ぎを。

noix de beurre(ノワドゥブール） http://noix-de-beurre.com/news/index.html

「カボチャのマドレーヌ」　　　１個　　３４６円（税込）

2019年10月29日時点

noix de beurre “Pumpkin Madeleine” (available until October 31)

noix de beurre, the shop introduced in the previous article, sells “Pumpkin Madeleine” which is highly recommend in autumn.

The cute Madeleine in the shape of a pumpkin gives you an impact with the rich aroma and taste of butter spreading in your mouth.

The combination of a chunk of moist pumpkin and madeleine is perfect!

It will make a delightful gift for Halloween or a souvenir in this season.

You can buy it at the Shinjuku Isetan store or the Nihonbashi Mitsukoshi store. However, it is availale until October 31st. Buy now if you are interested!

noix de beurre http://noix-de-beurre.com/news/index.html

Pumpkin Madeleine 346 yen (tax incl.)